Mostrar no es informar: la transparencia el talón de Aquiles de Cuscatlán Norte
La municipalidad cuenta con canales oficiales y un equipo de comunicación asignado al trabajo territorial. Sin embargo, la presencia constante en redes sociales no parece corresponderse con la información pública que la ciudadanía necesita para conocer, comprender y fiscalizar la gestión municipal.
Hay una diferencia importante entre mostrar e informar. Aunque ambas acciones pueden parecer similares, no significan lo mismo, especialmente cuando se trata de una institución pública que administra recursos de la ciudadanía y tiene la responsabilidad de gobernar para cinco distritos.
Mostrar es publicar fotografías de una actividad, compartir un video de una inauguración, presentar al alcalde recorriendo una comunidad o difundir imágenes de una obra municipal. Informar, en cambio, significa explicar qué se está haciendo, por qué se hace, cuánto cuesta, de dónde provienen los recursos, quiénes son los responsables, cuáles son los resultados y qué compromisos quedan pendientes.
Y esta no es una diferencia pequeña. Una fotografía puede mostrar que una obra existe, pero no permite conocer cuánto costó, cuánto tiempo tomó ejecutarla, quién la realizó o si respondió a una necesidad prioritaria de la comunidad. Una publicación puede mostrar al alcalde reunido con habitantes de un distrito, pero no necesariamente explica qué se discutió, qué propuestas se recibieron o qué compromisos se acordaron y asumió la administración.
Y es precisamente en esa diferencia donde encontramos -después de más de dos años de gestión- uno de los principales desafíos de la comunicación institucional de la Alcaldía de Cuscatlán Norte.
Desde mayo de 2024, la municipalidad asumió la responsabilidad de administrar cinco distritos: Suchitoto, San Pedro Perulapán, San José Guayabal, San Bartolomé Perulapía y Oratorio de Concepción. No se trata de una tarea sencilla. La integración territorial requiere construir una relación de confianza con comunidades que tienen historias, necesidades y realidades diferentes.
En ese proceso, la comunicación pública debería desempeñar un papel fundamental: acercar la institución a la ciudadanía, facilitar el acceso a la información, explicar las decisiones municipales y abrir espacios para la participación y la fiscalización.
A este punto es importante aclarar que, tener presencia en las redes sociales no significa necesariamente tener una política de comunicación pública.
Una alcaldía que muestra, pero que todavía tiene dificultades para informar
La municipalidad dispone de canales oficiales en Facebook, Instagram, X y una página Web institucional. También se encuentra en el Portal de Transparencia donde se deberían estar publicando todos documentos administrativos y presupuestarios pertinentes. Por otra parte, dispone de una infraestructura de personal que podría facilitar y mantener informada a la población de manera permanente.
Pero cuando se pregunta o busca información que la ciudadanía necesita para conocer cómo funciona el gobierno municipal, aparecen vacíos y silencios que no pueden ignorarse.
Por otra parte, en las consultas realizadas al Portal de Transparencia encontramos apartados como el organigrama, las actas del Concejo Municipal y los planes operativos que no reportan documentos disponibles. También se identificaron dificultades para localizar información administrativa y de contacto de todos los distritos.
Esto no significa necesariamente que los documentos no existan o que la municipalidad no realice las actividades correspondientes y no haga su trabajo. Significa que la información no está disponible de manera suficientemente accesible en los apartados consultados, lo cual representa una dificultad para el ejercicio del derecho ciudadano a conocer la gestión pública.
¿Cómo puede una comunidad conocer las decisiones de su gobierno municipal si no encuentra fácilmente las actas del Concejo? ¿Cómo puede evaluar el cumplimiento de los compromisos si no tiene acceso a los planes de trabajo y sus resultados? ¿Cómo puede saber qué se está haciendo con los recursos públicos si la comunicación se concentra en anunciar actividades y mostrar resultados sin explicar los procesos?
La transparencia no consiste únicamente en tener un portal institucional. Consiste en garantizar que la información esté disponible, actualizada, organizada y, sobre todo, que pueda ser comprendida por la población.
El problema no es publicar buenas noticias, sino dejar fuera las preguntas importantes. Es totalmente normal y legítimo que la municipalidad informe sobre sus obras, actividades culturales, celebraciones, proyectos y logros. La ciudadanía también tiene derecho a conocer en imágenes los avances de su gobierno.
Pero una comunicación institucional equilibrada no puede construirse solamente con fotos bonitas. Informar también significa explicar por qué determinados proyectos no avanzan, qué servicios presentan dificultades, qué compromisos no se han cumplido, cuánto dinero se ha invertido y cuáles son los resultados obtenidos.
La comunicación pública no debería convertirse en un escaparate donde únicamente se exhiben las actividades que favorecen la imagen de la administración. Una obra no deja de ser importante porque se informe sobre sus costos. Una actividad no pierde valor porque se explique quién la financió. Una gestión no se debilita porque reconozca sus dificultades. Al contrario, explicar, documentar y rendir cuentas fortalece la confianza pública.
En una municipalidad que gobierna cinco distritos, esta responsabilidad es todavía mayor. La población necesita saber qué decisiones se toman para cada territorio, cómo se distribuyen los recursos y qué criterios se utilizan para establecer las prioridades. No basta con mostrar que la Alcaldía estuvo en una comunidad. Es necesario informar qué hizo, qué resolvió y qué falta por resolver.
La transparencia sigue siendo el talón de Aquiles
La revisión de la información institucional permite identificar una contradicción que merece una reflexión profunda: mientras la municipalidad dispone de canales para proyectar su actividad pública, todavía existen dificultades para encontrar información fundamental sobre su funcionamiento, sus decisiones y el cumplimiento de sus compromisos.
El presupuesto municipal de 2026 está publicado en el Portal de Transparencia. También existen registros de contrataciones y otros documentos administrativos. Es importante reconocer esos avances.
Pero publicar un presupuesto no significa que la ciudadanía conozca cómo se está ejecutando. Anunciar un convenio no significa explicar sus resultados. Aprobar una política municipal no significa que la población conozca cómo se implementará, cuánto dinero tendrá disponible o quién será responsable de ejecutarla.
Lo hemos visto en asuntos que merecen seguimiento, como el convenio y comodato con CONAMYPE para impulsar el desarrollo económico local y la Política Municipal de Juventudes 2026-2030. Son iniciativas importantes, pero la ciudadanía necesita conocer sus avances, sus mecanismos de participación y sus resultados en cada uno de los cinco distritos.
También es necesario facilitar el acceso a las actas del Concejo Municipal, los planes operativos y los informes de cumplimiento. Son documentos que permiten entender cómo se toman las decisiones y evaluar si los compromisos anunciados se convierten en acciones.
La transparencia no debería aparecer solamente cuando alguien presenta una solicitud de información. Debería ser una práctica permanente de la administración.
Y aquí está el punto central: la falta de información accesible y de rendición de cuentas sigue siendo uno de los principales problemas que la gestión municipal necesita resolver. No se trata de afirmar que no existe trabajo institucional. Se trata de señalar que el trabajo público debe poder conocerse, comprobarse y evaluarse.
En tal sentido, la comunicación de una municipalidad no puede medirse únicamente por sus seguidores, sus publicaciones, las fotografías que comparte o la frecuencia con que aparece el alcalde en las redes sociales.
Su verdadero valor está en cuánto contribuye a que la población conozca sus derechos, comprenda las decisiones públicas, participe en los asuntos de su comunidad y tenga herramientas para fortalecer su confianza en que se están manejando y conduciendo correctamente los recursos.
De modo que, el desafío es construir una comunicación que reconozca a los cinco distritos como parte de un mismo municipio, pero que también respete sus particularidades y garantice el acceso a la información.
La población de Suchitoto, en particular no necesita únicamente aparecer en las publicaciones de la Alcaldía. Necesita saber qué se decide sobre sus territorios, cuánto se invierte en ellos, cuáles son sus prioridades, qué resultados se están obteniendo y cuál es el rumbo de la ciudad.
Por eso, la pregunta no debería ser cuántas publicaciones realiza la municipalidad cada semana, sino cuánta información útil pone a disposición de la ciudadanía. Una institución pública no comunica bien simplemente porque publica mucho. Comunica bien cuando la población puede comprender lo que hace, conocer lo que decide y exigir explicaciones sobre lo que todavía no cumple.
Así que, mientras la ciudadanía tenga que buscar por diferentes vías las respuestas que deberían estar disponibles en los canales oficiales, la comunicación institucional de Cuscatlán Norte seguirá teniendo una deuda pendiente. Porque al final, una alcaldía no se debe a sus redes sociales, ni a la imagen de sus funcionarios, ni a la cantidad de fotografías que puede publicar. Se debe a la gente. Y gobernar para la gente también significa tener la voluntad de informarle, escucharla y rendirle cuentas.
La transparencia no se demuestra mostrando lo que una administración quiere que veamos. Se demuestra permitiendo que la ciudadanía conozca también aquello que necesita preguntar.
Fuentes consultadas:
- Alcaldía Municipal de Cuscatlán Norte – Sitio web oficial
https://cuscatlannorte.gob.sv/ - Portal de Transparencia de Cuscatlán Norte
https://www.transparencia.gob.sv/institutions/cuscatlan-norte - Código Municipal de El Salvador
https://www.asamblea.gob.sv/





